• Lorem ipsum

Disposizioni iniziali

1.1. Le presenti condizioni commerciali, di seguito denominate le "Condizioni Generali", di EPD International s.r.o., n. reg.: 141 33 229, iscritta nel registro delle imprese C 48222 tenuto presso il tribunale regionale di Ústí nad Labem, di seguito denominato il "Venditore", regolano i diritti e gli obblighi reciproci delle parti stabiliti in relazione o sulla base del Contratto di Vendita, di seguito denominato il "Contratto di Vendita", concluso tra il Venditore e un’altra persona, fisica o giuridica, di seguito denominata l’"Acquirente", tramite l’e shop del Venditore. Il Venditore gestisce l’e shop su www.europouches.com tramite un’interfaccia web, di seguito denominata l’"Interfaccia del Negozio Online".

1.2. Le presenti condizioni si applicano nei casi in cui la persona che intende acquistare beni dal Venditore è una persona giuridica o una persona che agisce nell’ambito della propria attività imprenditoriale o nell’esercizio indipendente della propria professione al momento dell’ordine dei beni.

1.3. Nel Contratto di Vendita possono essere concordate disposizioni che differiscono dalle presenti Condizioni. Le disposizioni divergenti del Contratto di Vendita prevalgono su quelle delle Condizioni Generali.

1.4. Le disposizioni delle Condizioni Generali costituiscono parte integrante del Contratto di Vendita. Il Contratto di Vendita e le Condizioni Generali sono redatti in lingua inglese. Il Contratto di Vendita può essere concluso in lingua inglese.

1.5. Il Venditore può modificare o integrare il testo delle Condizioni Generali. La presente disposizione non pregiudica i diritti e gli obblighi sorti durante il periodo di validità della versione precedente delle Condizioni.

1.6. I contratti di vendita conclusi tra il Venditore e il cliente sono disciplinati dalla legislazione ceca, in particolare dalla legge n. 89/2012 Coll., il Codice Civile.

1.7. L’Acquirente riconosce che, per concludere il Contratto di Vendita ai sensi delle presenti Condizioni Generali, è necessario che abbia più di 18 anni.

2. Account utente

2.1. Sulla base della registrazione dell’Acquirente tramite l’Interfaccia del Negozio Online, l’Acquirente ottiene accesso alla propria interfaccia utente. Tramite questa interfaccia l’Acquirente può ordinare beni, di seguito denominata l’"Account Utente". L’Acquirente può inoltre ordinare beni direttamente senza registrazione tramite l’interfaccia del sito web del negozio.

2.2. Durante la registrazione sull’Interfaccia del Negozio Online e durante l’ordine dei beni, l’Acquirente è tenuto a fornire informazioni corrette e veritiere in tutti i dati richiesti. L’Acquirente è obbligato ad aggiornare i dati forniti nel proprio Account Utente in caso di eventuali modifiche. I dati forniti dall’Acquirente nel proprio Account Utente e durante l’ordine dei beni saranno considerati corretti dal Venditore.

2.3. L’accesso all’Account Utente è protetto da una combinazione di nome utente e password. L’Acquirente è tenuto a tutelare la riservatezza di tutte le informazioni essenziali per l’accesso all’Account Utente.

2.4. L’Acquirente non può consentire a terzi di utilizzare il proprio Account Utente.

2.5. Il Venditore può annullare l’Account Utente, in particolare se l’Acquirente viola i propri obblighi derivanti dal Contratto di Vendita, incluse le Condizioni Generali.

2.6. L’Acquirente riconosce che il proprio Account Utente potrebbe non essere sempre accessibile, principalmente a causa della necessaria manutenzione dell’hardware e del software del Venditore o, se necessario, della manutenzione dell’hardware e del software di terzi.

3. Conclusione del Contratto di Vendita

3.1. Tutte le presentazioni dei beni offerte nell’Interfaccia Web del negozio hanno esclusivamente scopo informativo e il Venditore non è obbligato a concludere un contratto specifico relativo a tali beni. Le disposizioni dell’articolo 1732, paragrafo 2, del Codice Civile non si applicano.

3.2. L’Interfaccia Web del negozio contiene informazioni sui beni, inclusa la specifica dei prezzi dei singoli beni e dei costi per la restituzione dei beni, a condizione che tali beni, per loro natura, non possano essere normalmente restituiti per posta. I prezzi dei beni includono l’IVA e tutti gli oneri e costi applicabili. I prezzi dei beni rimangono validi per il periodo in cui sono visualizzati sull’Interfaccia Web del negozio. La presente disposizione non limita la possibilità del Venditore di concludere il Contratto di Vendita a condizioni negoziate individualmente.

3.3. L’Interfaccia Web del negozio contiene anche informazioni sui costi associati all’imballaggio e alla consegna dei beni. Le informazioni relative ai costi di imballaggio e consegna indicate nell’Interfaccia Web del negozio si applicano solo nei casi in cui i beni vengano consegnati all’interno dell’UE.

3.4. Per ordinare i beni, l’Acquirente deve compilare il modulo d’ordine disponibile sull’Interfaccia Web del negozio. Il modulo d’ordine contiene in particolare informazioni su:

3.4.1. I beni ordinati, l’Acquirente "inserirà" i beni ordinati nel carrello elettronico dell’Interfaccia Web del negozio,

3.4.2. Il metodo di pagamento del prezzo d’acquisto dei beni e le informazioni sul metodo di consegna dei beni ordinati, e

3.4.3. Le informazioni sui costi relativi alla consegna dei beni, di seguito denominati congiuntamente l’"Ordine".

3.5. Prima di inviare l’Ordine al Venditore, l’Acquirente ha il diritto di controllare e modificare i dati forniti nell’Ordine, anche in relazione alla possibilità di individuare e correggere eventuali errori commessi durante l’inserimento dei dati nell’Ordine. L’Acquirente invia l’Ordine al Venditore cliccando sul pulsante "Conferma il tuo ordine". Le informazioni specificate nell’Ordine saranno considerate corrette dal Venditore. Immediatamente dopo il ricevimento dell’Ordine, il Venditore ne confermerà la ricezione all’Acquirente tramite un’e mail inviata all’indirizzo e mail indicato nell’interfaccia utente o nell’Ordine, di seguito denominato l’"indirizzo e mail dell’Acquirente".

3.6. A seconda della natura dell’Ordine, quantità dei beni, prezzo d’acquisto, costi di spedizione stimati, il Venditore ha il diritto in qualsiasi momento di richiedere all’Acquirente una conferma supplementare dei dati indicati nell’Ordine, ad esempio per iscritto o telefonicamente. Nel caso in cui l’Acquirente non risponda a tale richiesta di conferma del Venditore entro 7 giorni dalla data di consegna della richiesta all’Acquirente, il Venditore presumerà che l’Acquirente abbia rinunciato alla propria intenzione di concludere il Contratto di Vendita in quanto tale.

3.7. Il rapporto contrattuale tra il Venditore e l’Acquirente si instaura con l’accettazione dell’Ordine, che il Venditore invierà all’Acquirente tramite e mail all’indirizzo e mail dell’Acquirente.

3.8. L’Acquirente è consapevole che il Venditore non è obbligato a concludere il Contratto di Vendita, in particolare con persone che in precedenza abbiano violato i propri obblighi nei confronti del Venditore.

3.9. L’Acquirente accetta l’utilizzo di mezzi di comunicazione a distanza per la conclusione del Contratto di Vendita. I costi sostenuti dall’Acquirente per l’utilizzo dei mezzi di comunicazione a distanza in relazione alla conclusione del Contratto di Vendita, costi di connessione internet, spese telefoniche, sono a carico dell’Acquirente stesso.

4. Prezzo dei beni e condizioni di pagamento

4.1. L’Acquirente può pagare al Venditore il prezzo dei beni e gli eventuali costi associati alla consegna dei beni in conformità al Contratto di Vendita tramite i seguenti metodi:

• Bonifico diretto tramite sistema di pagamento, trasferimento online

• Bonifico diretto tramite carta di pagamento

4.2. Oltre al prezzo d’acquisto, l’Acquirente pagherà al Venditore anche i costi concordati relativi all’imballaggio e alla consegna dei beni. Salvo diversa indicazione espressa, il prezzo d’acquisto include anche eventuali costi relativi alla consegna dei beni.

4.3. Il Venditore non richiederà all’Acquirente il pagamento di un acconto né di altro pagamento simile. La presente disposizione non pregiudica quanto previsto al paragrafo 4.6 delle Condizioni Generali in merito all’obbligo di pagare anticipatamente il prezzo contrattuale dei beni.

4.4. In caso di pagamento in contanti, il prezzo d’acquisto è dovuto al momento del ritiro dei beni.

4.5. In caso di pagamento non in contanti, l’Acquirente è tenuto a pagare il prezzo d’acquisto dei beni utilizzando un codice variabile. L’Acquirente utilizza sempre il proprio numero d’ordine come codice variabile. In caso di pagamento non in contanti, l’obbligo dell’Acquirente di pagare il prezzo d’acquisto si considera adempiuto nel momento in cui l’importo corrispondente viene accreditato sul conto del Venditore.

4.6. Il Venditore ha il diritto, in particolare quando l’Acquirente non abbia confermato adeguatamente l’Ordine, paragrafo 3.6, di richiedere il pagamento dell’intero prezzo d’acquisto prima che i beni vengano spediti all’Acquirente. Le disposizioni dell’articolo 2119, paragrafo 1, del Codice Civile non si applicano.

4.7. Nel caso in cui l’Acquirente paghi anticipatamente il prezzo d’acquisto tramite bonifico bancario sul conto del Venditore e il Venditore non abbia i beni in magazzino, quindi non possa spedire i beni all’Acquirente, il Venditore è obbligato a rimborsare immediatamente l’intero importo sul conto bancario dell’Acquirente, senza alcun indennizzo né richiesta di risarcimento danni per mancata consegna dei beni.

4.8. Se l’Acquirente ordina beni per un valore superiore a 20.000 CZK, è obbligato a pagare l’importo anticipatamente tramite bonifico bancario.

4.9. Gli sconti individuali sul prezzo dei beni concessi dal Venditore all’Acquirente non possono essere combinati.

4.10. Se usuale nella prassi commerciale o previsto da norme generalmente vincolanti, il Venditore fornirà all’Acquirente il relativo documento fiscale, fattura, riguardante i pagamenti derivanti dal Contratto di Vendita. Il Venditore è soggetto passivo IVA. Il documento fiscale, fattura, sarà fornito dal Venditore all’Acquirente e inviato all’interno del pacco con i beni ordinati all’indirizzo dell’Acquirente.

5. Recesso dal Contratto di Vendita

5.1. L’Acquirente riconosce che, ai sensi delle disposizioni dell’articolo 1837 del Codice Civile, tra gli altri casi, non è possibile per l’Acquirente recedere dal Contratto di Vendita per la fornitura di beni personalizzati secondo i desideri dell’Acquirente, o dal Contratto di Vendita per la fornitura di beni, così come di beni che siano stati irreversibilmente mescolati con altri beni dopo la consegna, o dal Contratto di Vendita per la fornitura di beni in confezione sigillata che il consumatore abbia aperto e che, per ragioni igieniche, non possano essere restituiti.

5.2. Nei casi diversi da quelli di cui al paragrafo 5.1 o in altri casi in cui l’Acquirente non abbia il diritto di recedere dal Contratto di Vendita, l’Acquirente che sia consumatore ha il diritto di recedere dal Contratto di Vendita entro quattordici 14 giorni dal ricevimento dei beni ai sensi dell’articolo 1829, paragrafo 1, del Codice Civile, fermo restando che, se il Contratto di Vendita riguarda diversi tipi di beni o la consegna di diverse parti, tale periodo decorre dalla data di ricevimento dell’ultima consegna dei beni. L’Acquirente è obbligato a recedere dal Contratto di Vendita entro il termine di cui alla frase precedente. L’Acquirente può inviare il recesso dal Contratto di Vendita all’indirizzo del servizio clienti del Venditore, tra cui: EPD International s.r.o., Závodní 3361, 415 01 Teplice, oppure tramite e mail.

5.3. Le persone giuridiche o le persone che agiscono ordinando beni nell’ambito della propria attività imprenditoriale o nell’esercizio indipendente della propria professione non hanno il diritto di recedere dal Contratto di Vendita concluso per un motivo diverso dalla violazione degli obblighi legali da parte del Venditore.

5.4. In caso di recesso dal Contratto di Vendita ai sensi dell’articolo 5.2 delle Condizioni Generali, il Contratto di Vendita sarà annullato sin dall’inizio. I beni dovranno essere restituiti al Venditore dall’Acquirente entro quattordici 14 giorni dal recesso dell’Acquirente dal Contratto di Vendita. Se l’Acquirente annulla il Contratto di Vendita, è tenuto a coprire tutti i costi relativi alla restituzione dei beni al Venditore, solo fino all’importo di un normale pacco, anche quando i beni non possano essere restituiti tramite il normale servizio postale per la loro natura.

5.5. In caso di recesso dal Contratto di Vendita ai sensi dell’articolo 5.2 delle Condizioni Generali, il Venditore rimborserà il denaro ricevuto dall’Acquirente entro 14 giorni dalla restituzione dei beni da parte dell’Acquirente. Il Venditore ha anche il diritto di restituire il denaro fornito dall’Acquirente già al momento della restituzione dei beni da parte dell’Acquirente, o in altro modo purché l’Acquirente sia d’accordo e non sorgano ulteriori costi per l’Acquirente. Se l’Acquirente recede dal Contratto di Vendita, il Venditore non è obbligato a restituire all’Acquirente i fondi ricevuti prima che l’Acquirente restituisca i beni al Venditore o dimostri che i beni sono stati spediti al Venditore.

5.6. Il Venditore ha il diritto di compensare unilateralmente il diritto al risarcimento dei danni arrecati ai beni con il diritto dell’Acquirente al rimborso del prezzo d’acquisto.

5.7. Fino al momento in cui i beni siano accettati dall’Acquirente, il Venditore ha il diritto di recedere dal Contratto di Vendita in qualsiasi momento. In tal caso, il Venditore rimborserà all’Acquirente il prezzo d’acquisto senza ingiustificato ritardo tramite bonifico diretto sul conto bancario indicato dall’Acquirente.

5.8. Se l’Acquirente riceve un omaggio insieme ai beni, il contratto di donazione tra il Venditore e l’Acquirente si conclude con la condizione risolutiva che, nel caso in cui l’Acquirente receda dal Contratto di Vendita, il contratto di donazione relativo a tale omaggio perderà efficacia e l’Acquirente sarà obbligato a restituire i beni insieme all’omaggio ricevuto.

6. Trasporto e consegna dei beni

6.1. Se il metodo di trasporto viene concordato sulla base di una richiesta speciale dell’Acquirente, l’Acquirente si assume il rischio e gli eventuali costi aggiuntivi connessi a tale metodo di trasporto.

6.2. Se, sulla base del Contratto di Vendita, il Venditore è obbligato a consegnare i beni in un luogo specificato dall’Acquirente nell’Ordine, l’Acquirente è obbligato ad accettare i beni al momento della consegna.

6.3. Se, per motivi imputabili all’Acquirente, i beni devono essere consegnati ripetutamente o in modo diverso rispetto a quanto indicato nell’Ordine, l’Acquirente è obbligato a pagare i costi associati alla consegna ripetuta o i costi associati a un diverso metodo di consegna.

6.4. Al ricevimento dei beni dal vettore, l’Acquirente è tenuto a verificare l’integrità dell’imballaggio dei beni e, in caso di eventuali difetti, a informare immediatamente il vettore. Se l’imballaggio risulta danneggiato, indicando una possibile manomissione della spedizione, l’Acquirente non è obbligato ad accettare la spedizione dal vettore.

6.5. Ulteriori diritti e obblighi delle parti durante il trasporto dei beni possono essere disciplinati da condizioni speciali di consegna del Venditore, se emesse.

6.6. In caso di acquisti di prodotti del tabacco, il vettore verifica la maggiore età dell’Acquirente al momento della consegna del pacco, attraverso la verifica del documento di identità dell’Acquirente.

7. Diritti derivanti da esecuzione difettosa

7.1. Le rispettive norme generalmente vincolanti, principalmente le disposizioni degli articoli da 1914 a 1925, degli articoli da 2099 a 2117 e degli articoli da 2161 a 2174 del Codice Civile, regolano i diritti e gli obblighi delle parti relativi all’esecuzione difettosa.

7.2. Il Venditore è responsabile nei confronti dell’Acquirente del fatto che i beni siano privi di difetti. In particolare, il Venditore è responsabile nei confronti dell’Acquirente che, al momento dell’accettazione da parte dell’Acquirente:

7.2.1. I beni abbiano le proprietà concordate tra le Parti e, se non esiste tale accordo, che abbiano le proprietà descritte dal Venditore e/o dal produttore o che l’Acquirente si aspettava considerando la natura dei beni e sulla base della pubblicità,

7.2.2. I beni siano idonei allo scopo per il quale il Venditore ne indica l’uso o per il quale beni di tale tipo vengono abitualmente utilizzati,

7.2.3. I beni abbiano il livello di qualità e il design corrispondenti al campione o modello contrattualmente concordato, se la qualità e/o il design sono stati determinati secondo tale campione o modello contrattualmente concordato,

7.2.4. I beni siano nella quantità, qualità o peso corretti, e

7.2.5. I beni siano conformi ai requisiti di legge.

7.3. Quanto previsto dall’articolo 7.2 delle Condizioni non si applica ai beni venduti a prezzo ridotto a causa di un difetto o di usura causata dall’uso normale attribuibile al minor prezzo concordato, ai beni usati per un difetto corrispondente al livello di utilizzo e usura che i beni già presentano al momento dell’accettazione da parte dell’Acquirente, o se ciò è implicito dalla natura dei beni.

7.4. Se un difetto si manifesta entro sei mesi dal ricevimento, si presume che i beni fossero difettosi al momento del ricevimento. L’Acquirente ha il diritto di esercitare i diritti relativi ai difetti che si manifestano nei beni di consumo entro 24 mesi dall’accettazione dei beni.

7.5. Se un difetto si manifesta in qualsiasi momento dopo l’accettazione dei beni da parte dell’Acquirente in qualità di persona giuridica o persona nell’esercizio della propria attività imprenditoriale, il Venditore non è responsabile di tali difetti se il rischio di danneggiamento dei beni era già stato trasferito.

7.5. L’Acquirente esercita il diritto relativo all’esecuzione difettosa presso il Venditore all’indirizzo della sede legale della società: EPD International s.r.o., Závodní 3361, 415 01 Teplice, dove è possibile accettare il reclamo relativamente all’assortimento dei beni venduti. Il momento in cui il Venditore riceve i beni oggetto del reclamo è considerato il momento di presentazione del reclamo.

7.6. Il regolamento reclami del Venditore si applica anche agli altri diritti e obblighi delle Parti relativi alla responsabilità del Venditore per difetti.

8. Altri diritti e obblighi delle parti

8.1. L’Acquirente acquisisce la proprietà dei beni pagando integralmente il prezzo d’acquisto.

8.2. Nei confronti dell’Acquirente, il Venditore non è vincolato da codici di condotta ai sensi dell’articolo 1826, paragrafo 1, lettera e, del Codice Civile.

8.3. La risoluzione extragiudiziale dei reclami dei consumatori è assicurata dal Venditore tramite l’indirizzo elettronico [email protected]. Il Venditore invierà le informazioni relative alla risoluzione del reclamo dell’Acquirente all’indirizzo e mail dell’Acquirente.

8.4. L’Acquirente accetta con la presente il rischio di un cambiamento delle circostanze ai sensi dell’articolo 1765, paragrafo 2, del Codice Civile.

8.5. L’Ufficio Ceco per la Protezione dei Dati Personali supervisiona la protezione dei dati personali. L’Autorità Ceca di Ispezione Commerciale esercita, nella misura definita, la supervisione sul rispetto della legge n. 634/1992 Coll. sulla protezione dei consumatori, come modificata.

8.6. L’autorità competente per la risoluzione extragiudiziale delle controversie contrattuali dei consumatori è l’Autorità Ceca di Ispezione Commerciale, con sede presso Česká obchodní inspekce, Štěpánská 567/15, 120 00 Prague 2, n. reg.: 000 20 869, sito web: http://www.coi.cz. La piattaforma di risoluzione online disponibile su http://ec.europa.eu/consumers/odr può essere utilizzata per risolvere le controversie tra il Venditore e l’Acquirente, che sia consumatore, derivanti da un Contratto di Vendita concluso per via elettronica.

8.7. Il Centro Europeo dei Consumatori della Repubblica Ceca, con sede presso Evropské spotřebitelské centrum Česká republika, Štěpánská 567/15, 120 00 Praga 2, sito web: http://www.evropskyspotrebitel.cz, è un punto di contatto ai sensi del Regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio, UE, n. 524/2013 del 21 maggio 2013 sulla risoluzione delle controversie online dei consumatori e che modifica il Regolamento CE n. 2006/2004 e la Direttiva 2009/22/CE, Regolamento sulla risoluzione delle controversie online dei consumatori, per la risoluzione delle controversie dei consumatori all’interno dell’UE.

9. Protezione dei dati personali e invio di comunicazioni commerciali

9.1. La protezione dei dati personali dell’Acquirente, che sia una persona fisica, è disciplinata dalla legge n. 101/2000 Coll. relativa alla protezione dei dati personali, come modificata.

9.2. L’Acquirente acconsente al trattamento dei seguenti dati personali: nome completo, indirizzo di residenza, numero di registrazione, numero di partita IVA, indirizzo e mail, numero di telefono, di seguito denominati congiuntamente i "Dati Personali".

9.3. L’Acquirente acconsente che il Venditore tratti i propri Dati Personali al fine di esercitare i diritti e gli obblighi derivanti dal Contratto di Vendita e di mantenere il proprio Account Utente. Se l’Acquirente non sceglie un’altra opzione, si presume che l’Acquirente acconsenta al trattamento dei Dati Personali da parte del Venditore anche per l’invio di informazioni e comunicazioni commerciali all’Acquirente. Il consenso al trattamento completo dei Dati Personali ai sensi del presente articolo non costituisce una condizione che, di per sé, renderebbe impossibile la conclusione di un Contratto di Vendita.

9.4. L’Acquirente comprende che deve fornire Dati Personali aggiornati e corretti, al momento della registrazione, nel proprio Account Utente, durante l’ordine tramite l’Interfaccia Web del negozio, e che è obbligato a informare immediatamente il Venditore di qualsiasi modifica ai propri Dati Personali.

9.5. Il Venditore può affidare a un terzo incaricato del trattamento il trattamento dei Dati Personali dell’Acquirente. Il Venditore non divulgherà i Dati Personali a terzi senza il consenso preventivo del Venditore, salvo ai corrieri che trasportano i beni.

9.6. I Dati Personali saranno trattati per un periodo indefinito. I Dati Personali saranno trattati elettronicamente in modo automatizzato o in forma cartacea in modo non automatizzato.

9.7. L’Acquirente confermerà che i Dati Personali forniti sono corretti e accurati e riconoscerà che i Dati Personali sono stati forniti con consenso.

9.8. Se l’Acquirente ritiene che il Venditore o l’incaricato del trattamento, articolo 9.5, utilizzi i Dati Personali in contrasto con le norme che disciplinano la protezione della vita privata e personale, o in contrasto con la legge, in particolare se i Dati Personali sono inesatti rispetto alle finalità del trattamento, l’Acquirente ha il diritto di:

9.8.1. Richiedere spiegazioni al Venditore o all’incaricato del trattamento,

9.8.2. Richiedere al Venditore o all’incaricato del trattamento di correggere tale situazione.

9.9. Se l’Acquirente richiede informazioni sul trattamento dei propri Dati Personali, il Venditore è obbligato a fornire tali informazioni all’Acquirente. Il Venditore ha il diritto di richiedere un compenso ragionevole per la fornitura delle informazioni di cui alla frase precedente, il cui importo totale non supererà i costi necessari per la fornitura delle informazioni.

9.11. Quali dati personali trattiamo?

Dati identificativi, in particolare nome e cognome, sesso, password e, ai fini della verifica dell’età, data di nascita.
Dati di contatto, informazioni che hai compilato durante la registrazione o l’invio di un ordine, come indirizzo e mail, numero di telefono, indirizzo di fatturazione e spedizione, numero ID Facebook.
Dettagli dei tuoi ordini, beni ordinati, metodi di consegna e pagamento.
Dati sul tuo comportamento sul sito web, utilizziamo strumenti di terze parti per raccogliere dati e migliorare l’esperienza dell’utente.

9.12. Perché trattiamo i tuoi dati personali?

Trattiamo i tuoi Dati Personali in diverse situazioni e per differenti finalità. Se utilizzi il nostro sito web, dove utilizziamo anche i cookie, usiamo i tuoi dati principalmente per monitorare il traffico e migliorare i nostri servizi. Se ti registri con noi, utilizziamo le tue informazioni per mantenere il tuo account e fornire funzioni correlate. Se effettui un acquisto con noi, utilizziamo i tuoi dati per elaborare il tuo ordine, proteggere i nostri diritti legali e adempiere ai nostri obblighi legali. Abbiamo il diritto di trattare i Dati Personali per la preparazione o l’esecuzione di un contratto con te, per il rispetto di obblighi legali, per i nostri interessi legittimi o sulla base del tuo consenso.

9.13. Quali sono i tuoi diritti relativi al trattamento dei dati personali?

Hai diversi diritti relativi alla protezione dei tuoi Dati Personali. Se desideri esercitare uno di questi diritti, contattaci tramite l’indirizzo e mail: [email protected]

Hai diritto a ricevere le informazioni già fornite in questa pagina informativa sui principi del trattamento dei Dati Personali.
Grazie al diritto di accesso, puoi contattarci in qualsiasi momento e noi ti dimostreremo entro 7 giorni quali Dati Personali trattiamo e perché.
Se i tuoi dati cambiano, o se ritieni che i tuoi Dati Personali siano obsoleti o incompleti, hai il diritto di integrare e modificare i tuoi Dati Personali.
Puoi esercitare il tuo diritto alla limitazione del trattamento se sospetti che i dati da noi trattati siano inesatti, se ritieni che il trattamento venga effettuato in modo illecito, ma non desideri cancellare tutti i dati, oppure se ti opponi al trattamento.
Puoi limitare l’ambito dei Dati Personali o le finalità del trattamento, ad esempio disiscrivendoti dalla newsletter limiti la finalità del trattamento per l’invio di comunicazioni commerciali.
Diritto alla cancellazione, vedi Sezione 9.14.

9.14. Diritto alla cancellazione

Hai il diritto di richiederci in qualsiasi momento la cancellazione dei tuoi Dati Personali. Ti preghiamo di inviare tale richiesta a [email protected]. Il diritto alla cancellazione non si applica ai dati che siamo legalmente obbligati a conservare, fatture, note di credito, ecc. La tua richiesta può essere rifiutata se abbiamo bisogno dei tuoi Dati Personali per accertare, esercitare o difendere i nostri diritti legali.

Hai diritto alla cancellazione nei seguenti casi:

  1. I Dati Personali non sono più necessari per le finalità per cui sono stati trattati
  2. Hai revocato il consenso sulla base del quale i dati erano trattati e non esiste un’altra base giuridica per il loro trattamento
  3. Ti sei opposto al trattamento dei Dati Personali e ritieni che dalla valutazione dell’opposizione risulterà che il tuo interesse prevale sul nostro interesse nel trattare i Dati Personali nella situazione specifica
  4. I Dati Personali sono trattati illecitamente
  5. L’obbligo di cancellazione è previsto da una normativa legale speciale
  6. Si tratta di Dati Personali di minori di 16 anni

10. Invio di informazioni commerciali e memorizzazione dei cookie

10.1. L’Acquirente acconsente all’invio di informazioni relative ai beni, servizi o all’unità aziendale del Venditore all’indirizzo e mail dell’Acquirente e acconsente all’invio di comunicazioni commerciali da parte del Venditore all’indirizzo e mail dell’Acquirente.

10.2. L’Acquirente acconsente alla memorizzazione dei cookie sul proprio computer. Nel caso in cui un acquisto tramite il sito web possa essere effettuato e gli obblighi dell’Acquirente derivanti dal Contratto di Vendita possano essere adempiuti senza memorizzare cookie sul computer dell’Acquirente, l’Acquirente può revocare il consenso prestato nella frase precedente.

10.3. Utilizzo di cookie di terze parti

Questo sito web utilizza cookie. Utilizziamo i cookie per personalizzare contenuti e annunci, offrire funzioni di social media e analizzare il nostro traffico. Condividiamo le informazioni su come utilizzi il nostro sito web con i nostri partner per i social media, la pubblicità e l’analisi. I nostri partner possono combinare queste informazioni con altre informazioni che hai fornito loro o che hanno raccolto in seguito al tuo utilizzo dei loro servizi.

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web possono utilizzare per rendere l’esperienza dell’utente più efficiente.


La legge stabilisce che possiamo memorizzare cookie sul tuo dispositivo se sono strettamente necessari per il funzionamento di questo sito web. Per tutti gli altri tipi di cookie abbiamo bisogno del tuo consenso.

Questo sito utilizza diversi tipi di cookie. Alcuni cookie sono collocati da servizi di terze parti che compaiono sul nostro sito web.


Puoi modificare o revocare il tuo consenso in qualsiasi momento tramite la Dichiarazione sui Cookie presente sul nostro sito web.


Leggi di più nella nostra informativa sulla privacy su chi siamo, su come puoi contattarci e su come trattiamo i tuoi dati personali.


Indica il tuo ID di consenso e la data in cui ci contatti riguardo al tuo consenso.

Il tuo consenso si applica ai seguenti domini: www.europouches.com

11. Consegna delle comunicazioni

11.1. Salvo diverso accordo, tutta la corrispondenza relativa al Contratto di Vendita deve essere consegnata per iscritto all’altra Parte tramite e mail, personalmente o tramite servizio postale, a scelta del mittente. La corrispondenza destinata all’Acquirente sarà consegnata all’indirizzo e mail indicato nel suo Account Utente.

12. Disposizioni finali

12.1. Se il rapporto instaurato dal Contratto di Vendita contiene un elemento internazionale, estero, le Parti concordano che il rapporto sarà disciplinato dalla legge ceca. Quanto sopra non pregiudica i diritti del consumatore derivanti dalle norme legali generalmente vincolanti.

12.2. Se una qualsiasi disposizione delle Condizioni Generali risulta o diventa invalida o inefficace, tali disposizioni invalide e/o inefficaci saranno sostituite da disposizioni il cui significato si avvicini il più possibile allo scopo delle disposizioni sostituite. L’invalidità o inefficacia di una disposizione non pregiudica la validità delle altre disposizioni.

12.3. Il Contratto di Vendita, incluse le Condizioni Generali, è archiviato dal Venditore in formato elettronico e non è accessibile.

12.4. Un modello di modulo di recesso costituisce parte integrante delle Condizioni Generali.

12.5. Dati di contatto del Venditore: indirizzo di consegna: Závodní 3361, 415 01 Teplice, indirizzo e mail [email protected], telefono +420602168899.

12.6. Il Venditore precisa inoltre che l’Acquirente stesso, in quanto persona fisica imprenditrice o persona giuridica o persona che acquista beni nell’ambito della propria attività imprenditoriale, è sempre responsabile del rispetto e dell’osservanza delle norme del paese di origine dell’Acquirente relative all’importazione dei prodotti offerti dal Venditore.